YOU SAID:

This is Halloween, this is Halloween Pumpkins scream in the dead of night

INTO JAPANESE

これはハロウィン、カボチャ真夜中の悲鳴

BACK INTO ENGLISH

It's a scream for Halloween, pumpkins at midnight

INTO JAPANESE

それは真夜中のカボチャのハロウィーンの叫び

BACK INTO ENGLISH

It's a midnight pumpkin Halloween scream

INTO JAPANESE

それは真夜中のカボチャ ハロウィン叫びです。

BACK INTO ENGLISH

It is the midnight pumpkin Halloween scream.

INTO JAPANESE

ミッドナイトパンプキン ハロウィーン悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

It is midnight Halloween scream.

INTO JAPANESE

それは真夜中ハロウィーン悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

It is a Halloween scream at midnight.

INTO JAPANESE

それは、真夜中にハロウィーン悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

It is the Halloween screams in the middle of the night.

INTO JAPANESE

それは夜の真ん中でハロウィーン悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

It is a Halloween scream in the middle of the night.

INTO JAPANESE

それは、夜の真ん中にハロウィーン悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

It is in the middle of the night is Halloween scream.

INTO JAPANESE

それはの真中では夜はハロウィン悲鳴を上げる。

BACK INTO ENGLISH

It's Halloween scream up at night in the middle.

INTO JAPANESE

それは中間の夜ハロウィーン悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

It is a Halloween scream at night in the middle.

INTO JAPANESE

途中で夜のハロウィーン悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

In the middle is a Halloween scream in the night.

INTO JAPANESE

途中で夜のハロウィーン悲鳴です。

BACK INTO ENGLISH

In the middle is a Halloween scream in the night.