YOU SAID:

this is going to be long(not that long) hello hi goodbye(this is weird) so i'll just have to keep going(not really(but maybe(it could be)))

INTO JAPANESE

これは長くなります（それほど長くはありません）こんにちはこんにちはさようなら（これは奇妙です）ので、私はただ続ける必要があります（本当に（ではないかもしれません））

BACK INTO ENGLISH

This will be longer because (so there is not long) Hello Hello Goodbye (which is strange), I have just need to continue (might not be really ())

INTO JAPANESE

これは長くなります（そのため、長くはありません）Hello Hello Goodbye（これは奇妙なことです）、続行する必要があるだけです（実際にはそうではないかもしれません）

BACK INTO ENGLISH

This will be long (and hence not long) Hello Hello Goodbye (this is strange), you just need to continue (which may not be the case)

INTO JAPANESE

これは長くなります（したがって、長くはありません）。

BACK INTO ENGLISH

This will be long (and therefore not long).

INTO JAPANESE

これは長くなります（したがって、長くなりません）。

BACK INTO ENGLISH

This will be long (and not long).

INTO JAPANESE

これは長くなります（長くはなりません）。

BACK INTO ENGLISH

This will be longer (not longer).

INTO JAPANESE

これは長くなります（長くはなりません）。

BACK INTO ENGLISH

This will be longer (not longer).