YOU SAID:

This is genocide, the monster inside.

INTO JAPANESE

これは、大量虐殺の中の怪物です。

BACK INTO ENGLISH

This is a monster in the genocide.

INTO JAPANESE

これは集団虐殺のモンスターです。

BACK INTO ENGLISH

This is a genocidal Monster.

INTO JAPANESE

これはモンスターの大量虐殺であります。

BACK INTO ENGLISH

This is genocide of the monster.

INTO JAPANESE

これはモンスターの大量虐殺です。

BACK INTO ENGLISH

This is a genocidal Monster.

INTO JAPANESE

これはモンスターの大量虐殺であります。

BACK INTO ENGLISH

This is genocide of the monster.

INTO JAPANESE

これはモンスターの大量虐殺です。