YOU SAID:

This is fantasy people, angels and demons aren't actually real. Time to be knowledgeable human beings now.

INTO JAPANESE

これはファンタジー人、天使と悪魔実際に本物ではないです。知識のある人間を今する時間。

BACK INTO ENGLISH

Is not this is in fact real fantasy people, Angels and demons. Time now to human knowledge.

INTO JAPANESE

これは実際に本当のファンタジーではない人々、天使と悪魔。人間の知識を今すぐに。

BACK INTO ENGLISH

It's actually not really fantasy people, Angels and demons. Now with the knowledge of the human being.

INTO JAPANESE

実際に本当にファンタジーの人々、天使と悪魔。今の人間の知識。

BACK INTO ENGLISH

In fact the real fantasy people, Angels and demons. The knowledge of humans.

INTO JAPANESE

実際に実質の人々、天使と悪魔ファンタジー.人間の知識。

BACK INTO ENGLISH

Actually it's real people, Angel and Devil fantasy... of human knowledge.

INTO JAPANESE

実際に実質の人々、天使と悪魔ファンタジー... 人間の知識。

BACK INTO ENGLISH

Actually real people, Angel and Devil fantasy... Of human knowledge.

INTO JAPANESE

実際に実質の人々、天使と悪魔のファンタジー.人間の知識。

BACK INTO ENGLISH

Fantasy for real people, Angels and demons in fact... human knowledge.

INTO JAPANESE

... 実際に実質の人々、天使と悪魔をファンタジー人間の知識。

BACK INTO ENGLISH

... In fact real people, Angels and demons with fantasy man's knowledge.

INTO JAPANESE

...実際には実在の人物、天使と悪魔ファンタジー人間の知識を持つ。

BACK INTO ENGLISH

... In fact with knowledge of real person, Angel and Devil fantasy man.

INTO JAPANESE

...実際には実在の人物の知識で、天使と悪魔ファンタジー男。

BACK INTO ENGLISH

... Actually, knowledge of the real person, Angel and Devil fantasy man.

INTO JAPANESE

...実際には、実在の人物、天使と悪魔の知識ファンタジー男です。

BACK INTO ENGLISH

... Actually is a real person, Angel and Devil's knowledge fantasy man.

INTO JAPANESE

...実際には実在の人物、天使と悪魔の知識ファンタジー男。

BACK INTO ENGLISH

... In fact a real person, Angel and Devil knowledge fantasy dude.

INTO JAPANESE

...実際には実在の人物、天使と悪魔の知識ファンタジー男です。

BACK INTO ENGLISH

... Actually is a real person, Angel and Devil's knowledge fantasy man.

INTO JAPANESE

...実際には実在の人物、天使と悪魔の知識ファンタジー男。

BACK INTO ENGLISH

... In fact a real person, Angel and Devil knowledge fantasy dude.

INTO JAPANESE

...実際には実在の人物、天使と悪魔の知識ファンタジー男です。