YOU SAID:

This is deep. Once there was a dog Wow so deep right?( vote yes if deep)

INTO JAPANESE

これは深いです。かつては犬がいました。すごい深いですよね？ （深い場合は「はい」に投票してください）

BACK INTO ENGLISH

This is profound. There used to be a dog. It's so deep, isn't it? (Please vote "Yes" if it is deep)

INTO JAPANESE

これは深い昔は犬がいた深いですよね？ （深い場合は「はい」に投票してください）

BACK INTO ENGLISH

This is deep. In the old days, there were dogs. It's deep, right? (Please vote "Yes" if it is deep)

INTO JAPANESE

深い昔は犬がいた深いですよね。（深い場合は「はい」に投票してください）

BACK INTO ENGLISH

In the deep past, there were dogs, right? (Please vote "Yes" if it is deep)

INTO JAPANESE

昔は犬がいたんですよね。（深い場合は「はい」に投票してください）

BACK INTO ENGLISH

I used to have a dog, didn't I? (Please vote "Yes" if it is deep)

INTO JAPANESE

私は犬を飼っていましたよね？ （深い場合は「はい」に投票してください）

BACK INTO ENGLISH

I had a dog, didn't I? (Please vote "Yes" if it is deep)

INTO JAPANESE

私は犬を飼っていましたよね。（深い場合は「はい」に投票してください）

BACK INTO ENGLISH

I had a dog, didn't I? (Please vote "Yes" if it is deep)