YOU SAID:

This is creepy, I feel like when I look behind me I will see a headless body. Just....creepy.

INTO JAPANESE

これは不気味です、私は私の後ろを見ているような気がしますが、私は頭のない体を見るでしょう。ちょっと....気味悪い。

BACK INTO ENGLISH

This is spooky, I feel like I am looking behind me, but I will see a body without a head. Hey .... creepy.

INTO JAPANESE

これはすごいです、私は私の後ろを見ているように感じますが、私は頭がない体を見るでしょう。ちょっと....ぞっとする。

BACK INTO ENGLISH

This is awesome.

INTO JAPANESE

いいね

BACK INTO ENGLISH

/(n) like (social media)/

INTO JAPANESE

いいね

BACK INTO ENGLISH

/(n) like (social media)/