YOU SAID:
this is confusing me in so many levels
INTO JAPANESE
これは非常に多くのレベルで私を混乱させています
BACK INTO ENGLISH
This is confusing me on so many levels
INTO JAPANESE
これは非常に多くのレベルで私を混乱させています
BACK INTO ENGLISH
This is confusing me on so many levels
That's deep, man.