YOU SAID:

This is Buttkiss, Klahn's bodyguard - he is tough and ruthless. This is Kwong, Klahn's chauffeur - he is rough and toothless.

INTO JAPANESE

こちらはクラーンのボディガード、バットキスだ――彼はタフで冷酷な男だ。こちらはクラーンの運転手、クォンです。彼は粗暴で歯がありません。

BACK INTO ENGLISH

This is Kran's bodyguard, Batkiss - he's tough and ruthless. This is Kwon, the driver of Klan. He is rough and toothless.

INTO JAPANESE

こちらはクランのボディーガード、バットキスです。彼はタフで冷酷です。 KLANのドライバー、クォンです。彼は粗暴で歯がありません。

BACK INTO ENGLISH

This is the clan's bodyguard, Batkiss. He is tough and ruthless. This is Kwon, the driver of KLAN. He is rough and toothless.

INTO JAPANESE

こちらは一族のボディーガード、バトキスです。彼はタフで冷酷だ。 KLANのドライバー、クォンです。彼は粗暴で歯がありません。

BACK INTO ENGLISH

This is the clan's bodyguard, Batkiss. He's tough and ruthless. This is Kwon, the driver of KLAN. He is rough and toothless.

INTO JAPANESE

こちらは一族のボディーガード、バトキスです。彼はタフで冷酷だ。 KLANのドライバー、クォンです。彼は粗暴で歯がありません。

BACK INTO ENGLISH

This is the clan's bodyguard, Batkiss. He's tough and ruthless. This is Kwon, the driver of KLAN. He is rough and toothless.