YOU SAID:
This is boring and I hate it
INTO JAPANESE
これは退屈で嫌いです
BACK INTO ENGLISH
this is boring i hate it
INTO JAPANESE
これはつまらない
BACK INTO ENGLISH
this is boring
INTO JAPANESE
これは退屈だ
BACK INTO ENGLISH
this is boring
You've done this before, haven't you.