YOU SAID:

This is an uncertain time. The war in Ukraine is having a major impact, including in financial terms. The Netherlands will continue to support Ukraine. This war is not simply about defending the freedom of the Ukrainian people

INTO JAPANESE

今は不確実な時期です。ウクライナ戦争は経済面も含めて大きな影響を与えている。オランダはウクライナを支援し続ける。この戦争は単にウクライナ国民の自由を守るだけのものではない

BACK INTO ENGLISH

These are uncertain times. The war in Ukraine has had a major impact, including on the economic front. The Netherlands continues to support Ukraine. This war is not just about defending the freedom of the Ukrainian people.

INTO JAPANESE

今は不確実な時代です。ウクライナ戦争は経済面などに大きな影響を与えた。オランダはウクライナを支援し続けている。この戦争はウクライナ国民の自由を守るだけではありません。

BACK INTO ENGLISH

These are uncertain times. The war in Ukraine had a major economic impact. The Netherlands continues to support Ukraine. This war is not just about defending the freedom of the Ukrainian people.

INTO JAPANESE

今は不確実な時代です。ウクライナ戦争は経済に大きな影響を与えた。オランダはウクライナを支援し続けている。この戦争はウクライナ国民の自由を守るだけではありません。

BACK INTO ENGLISH

These are uncertain times. The war in Ukraine had a huge impact on the economy. The Netherlands continues to support Ukraine. This war is not just about defending the freedom of the Ukrainian people.

INTO JAPANESE

今は不確実な時代です。ウクライナ戦争は経済に大きな影響を与えた。オランダはウクライナを支援し続けている。この戦争はウクライナ国民の自由を守るだけではありません。

BACK INTO ENGLISH

These are uncertain times. The war in Ukraine had a huge impact on the economy. The Netherlands continues to support Ukraine. This war is not just about defending the freedom of the Ukrainian people.