YOU SAID:

This is an example of a complex sentence, it is complex because it has a comma separating the two sentencing and turning it into one big one, another reason is because it uses what some people call baskets to add on to the sentence.

INTO JAPANESE

これは複雑な文の例です。2つの判決をコンマで区切って1つの大きな文にしているため、複雑です。別の理由は、バスケットと呼ばれるものを使用して文に追加するためです。

BACK INTO ENGLISH

This is an example of a complex statement. It's complicated because the two sentences are separated by commas into one big sentence. Another reason is to add something to the statement using what is called a basket.

INTO JAPANESE

これは複雑なステートメントの例です。 2つの文がコンマで区切られて1つの大きな文になるため、複雑です。別の理由は、バスケットと呼ばれるものを使用してステートメントに何かを追加することです。

BACK INTO ENGLISH

This is an example of a complex statement. Two sentences are complicated because they are separated by commas into one big sentence. Another reason is to add something to the statement using what is called a basket.

INTO JAPANESE

これは複雑なステートメントの例です。 2つの文はコンマで区切られて1つの大きな文になるため、複雑です。別の理由は、バスケットと呼ばれるものを使用してステートメントに何かを追加することです。

BACK INTO ENGLISH

This is an example of a complex statement. Two sentences are complicated because they are separated by commas into one big sentence. Another reason is to add something to the statement using what is called a basket.