YOU SAID:
this is an eqiuilibrium
INTO JAPANESE
これは均衡である
BACK INTO ENGLISH
This is a balance
INTO JAPANESE
これはバランスです
BACK INTO ENGLISH
This is the balance
INTO JAPANESE
これは、バランスです。
BACK INTO ENGLISH
Balance, uh...
INTO JAPANESE
バランスです バランス...
BACK INTO ENGLISH
Balance, uh...
Come on, you can do better than that.