YOU SAID:
This is an english phrase that I am typing right now on my computer
INTO JAPANESE
これは私が今私のコンピュータ上で入力している英語のフレーズです
BACK INTO ENGLISH
This is the English phrase I'm typing on my computer right now
INTO JAPANESE
これは私が今私のコンピュータ上で入力している英語のフレーズです
BACK INTO ENGLISH
This is the English phrase I'm typing on my computer right now
You've done this before, haven't you.