YOU SAID:

This is an awesome time with my friends.

INTO JAPANESE

友達との素晴らしい時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's a great time with friends.

INTO JAPANESE

友達との最高の時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's the best time to hang out with friends.

INTO JAPANESE

友達と遊ぶのに最適な時期です。

BACK INTO ENGLISH

It's a great time to hang out with friends.

INTO JAPANESE

友達と遊ぶのにぴったりな時期です。

BACK INTO ENGLISH

It's the perfect time to hang out with friends.

INTO JAPANESE

友達と過ごすのにぴったりの時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's the perfect time to spend with friends.

INTO JAPANESE

友達と過ごすのに最適な時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's a great time to spend with friends.

INTO JAPANESE

友達と過ごすのに最適な時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's a great time to spend with friends.