YOU SAID:

This is an automated distress call. Send help immediately. Thank you for your services.

INTO JAPANESE

これは自動化された遭難信号です。すぐにヘルプを送信します。あなたのサービスをありがとう。

BACK INTO ENGLISH

This is an automated distress signal. I'll send you help right away. Thank you for your service.

INTO JAPANESE

これは自動化された遭難信号です。すぐに助けを送ります。サービスしてくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

This is an automated distress signal. I will send you help soon. Thank you for your service.

INTO JAPANESE

これは自動化された遭難信号です。すぐに助けを送ります。サービスしてくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

This is an automated distress signal. I will send you help soon. Thank you for your service.