Translated Labs
YOU SAID:
This is an absolute shambles
INTO JAPANESE
これは絶対的な問題です
BACK INTO ENGLISH
This is an absolute problem
That didn't even make that much sense in English.