YOU SAID:
this is amazingly fun and really enjoyable
INTO JAPANESE
これは驚くほど楽しく、本当に楽しいです
BACK INTO ENGLISH
This is surprisingly fun and it is really fun
INTO JAPANESE
これは驚くほど楽しく、本当に楽しいです
BACK INTO ENGLISH
This is surprisingly fun and it is really fun
That didn't even make that much sense in English.