YOU SAID:
THIS IS ABSOLUTELY INSANE HOW MUCH TIME HAVE I SPENT ON THIS I DON'T KNOW BUT I AM WILLING TO SPEND MORE TIME ON THIS USELESS BUT INTERESTING WEBSITE.
INTO JAPANESE
これは私が知りませんでしたが、私はこの時間にどれほどの時間を費やされたのかはまったく言えませんが、私はこの無益な時間を過ごしたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
I did not know this, but I can not say how much time I spent at this time, but I would like to spend this ineffective time.
INTO JAPANESE
私はこれを知らなかったが、どれくらいの時間を費やしたのかは分からないが、この時間を無駄に過ごしたい。
BACK INTO ENGLISH
I did not know this, but I do not know how much time I spent, but I'd like to waste this time.
INTO JAPANESE
私はこれを知らなかったが、どれくらいの時間を費やしたのか分からないが、今回は浪費したい。
BACK INTO ENGLISH
I did not know this, but I do not know how much time I spent, but I want to waste this time.
INTO JAPANESE
私はこれを知らなかったが、どれくらいの時間を費やしたのか分からないが、今回は浪費したい。
BACK INTO ENGLISH
I did not know this, but I do not know how much time I spent, but I want to waste this time.
Come on, you can do better than that.