YOU SAID:

This is a warning. There are three million tons of nuclear waste that is about to eat Tokyo and New York with its radioactive forks. Run for the hills, but avoid the really green ones because those are the monsters.

INTO JAPANESE

これは警告です。300 万トンの放射性フォークと東京とニューヨークを食べようとして、原子力の廃棄物があります。丘のため実行しますが、本当に緑色のものを避けるため、これらのモンスターに。

BACK INTO ENGLISH

This is a warning. ...Yeah 3 million ton radioactive fork and Tokyo and New York, nuclear waste. Run for the hills, but to avoid green ones, to these monsters.

INTO JAPANESE

これは警告です。...はい 300 万トン放射性フォークと東京、ニューヨークに核廃棄物します。丘のため、これらのモンスターに、緑色のものを避けるために実行します。

BACK INTO ENGLISH

This is a warning. ... Yes 3 million ton radioactive fork, Tokyo, New York nuclear waste 物shimasu. Run for the hills, these monsters, green ones to avoid.

INTO JAPANESE

これは警告です。...はい、300 万トン放射性フォーク、東京、ニューヨーク核廃棄物物shimasu。丘のため、緑色のものを避けるために、これらのモンスターを実行します。

BACK INTO ENGLISH

This is a warning. ... Yes, 3 million ton radioactive fork, Tokyo, and New York City nuclear waste Japan shimasu. Avoid green ones for the hills, follow these monsters.

INTO JAPANESE

これは警告です。...はい、300 万トン放射性フォーク、東京都とニューヨーク市核廃棄物日本潮の。丘の緑のものを避けるために、これらのモンスターを従ってください。

BACK INTO ENGLISH

This is a warning. ... Yes, 3 million ton radioactive fork, Tokyo, and New York City nuclear waste Japan tide. Avoid green hills that follow these monsters.

INTO JAPANESE

これは警告です。...はい、300 万トン放射性フォーク、東京都とニューヨーク市核廃棄物日本潮の。これらのモンスターに続く緑の丘を避けてください。

BACK INTO ENGLISH

This is a warning. ... Yes, 3 million ton radioactive fork, Tokyo, and New York City nuclear waste Japan tide. Avoid the monsters of these green hills.

INTO JAPANESE

これは警告です。...はい、300 万トン放射性フォーク、東京都とニューヨーク市核廃棄物日本潮の。これらの緑の丘のモンスターを避けるため。

BACK INTO ENGLISH

This is a warning. ... Yes, 3 million ton radioactive fork, Tokyo, and New York City nuclear waste Japan tide. Avoid the monsters in these green hills.

INTO JAPANESE

これは警告です。...はい、300 万トン放射性フォーク、東京都とニューヨーク市核廃棄物日本潮の。これらの緑の丘でモンスターを避けるため。

BACK INTO ENGLISH

This is a warning. ... Yes, 3 million ton radioactive fork, Tokyo, and New York City nuclear waste Japan tide. Avoid the monsters in these green hills.