YOU SAID:
this is a very funny joke so you need to vote
INTO JAPANESE
あなたは投票する必要があるので、これは非常に面白い冗談です
BACK INTO ENGLISH
This is a very funny joke as you need to vote
INTO JAPANESE
あなたが投票する必要があるようにこれは非常に面白い冗談です
BACK INTO ENGLISH
This is a very funny joke so you need to vote
INTO JAPANESE
あなたは投票する必要があるので、これは非常に面白い冗談です
BACK INTO ENGLISH
This is a very funny joke as you need to vote
INTO JAPANESE
あなたが投票する必要があるようにこれは非常に面白い冗談です
BACK INTO ENGLISH
This is a very funny joke so you need to vote
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium