You said:

this is a very amoral translation.

into Japanese

これは非常に非道徳的な翻訳です。

Back into English

This is a very unethical translation.