YOU SAID:

This is a translation party, it's kind of stupid but whatever. I hope this gets lost in translation because that would be funny. I really hope this is funny. I try to be funny. It's kind of lame.

INTO JAPANESE

これは翻訳パーティーですが、それはまるで愚かなことですが、何でも。面白いかもしれないので、これが翻訳で失われることを願っています。これが面白いと本当に願っています。私は面白いことをしようとする。それは色あせています。

BACK INTO ENGLISH

This translation party, but it is a stupid thing, but whatever. Hope that you might find interesting, so this will be lost in the translation. It's funny, really hope. I was trying to be funny with you. It has faded.

INTO JAPANESE

この翻訳者が、それがどのような愚かなことです。これが翻訳で失われるので、興味深い可能性があります見つけることを願ってください。それはおかしい、本当に願っています。あなたと一緒に面白いことをしようとしました。それは薄れています。

BACK INTO ENGLISH

It is, what a stupid thing this translator. Hope will find that this was lost in translation, might be interesting. It's funny, really hope. I was trying to be funny with you. It has weakened.

INTO JAPANESE

それは、どのような愚かなことは、この翻訳者です。これは翻訳で失われたことを願って、興味深いかもしれません。それは面白い、本当に希望です。私はあなたとおかしなことをしようとしていた。それは弱まった。

BACK INTO ENGLISH

It is the translator what stupid things. This hope was lost in translation, might be of interest. It is really interesting, hope. I was trying crazy things with you. It was weakened.

INTO JAPANESE

それは翻訳者どのような愚かなこと。この希望は翻訳で失われた、関心のあるかもしれない。それは本当に面白い、願っています。狂気の事をしようとしました。それが弱体化しました。

BACK INTO ENGLISH

That is something stupid translator. This hope was lost in translation, you might be interested. I hope it is really funny. I tried insanity things. That weakened.

INTO JAPANESE

何か愚かな翻訳であります。この希望が翻訳で失われた、あなたは興味がある可能性があります。それは本当に面白いと思います。私は狂気のことをましょう。それは弱体化します。

BACK INTO ENGLISH

In a silly translation or something. This hope was lost in the translation, you may be interested in. I think it's really funny. I'm crazy to let. The weakened it.

INTO JAPANESE

愚かな翻訳か何か。この希望は、翻訳で失われた、あなたは興味がある可能性があります。私はそれは本当に面白いと思います。私に夢中です。それを弱体化します。

BACK INTO ENGLISH

Translation stupid or what? Hope this is lost in the translation, you may be interested in. I think it is really funny. It is crazy to me. The weakened it.

INTO JAPANESE

翻訳愚かな何か？これが翻訳で失われることを願って、興味があるかもしれません。本当に面白いと思います。それは私にとって狂っている。それが弱まった。

BACK INTO ENGLISH

Translation stupid or something? I hope that this will be lost in translation, might be interested. I think it's really interesting. It is insane to me. It has weakened.

INTO JAPANESE

翻訳愚かなものか何か？これが翻訳で失われることを願って、興味があるかもしれません。本当に面白いと思います。それは私にとっては狂っている。それは弱まった。

BACK INTO ENGLISH

Translation stupid or something? I hope that this will be lost in translation, might be interested. I think it's really interesting. It is insane to me. It was weakened.

INTO JAPANESE

翻訳愚かか何かですか。これが翻訳で失われる、興味があるかもしれませんね。私はそれは本当に面白いと思います。私に異常はありません。それが弱体化しました。

BACK INTO ENGLISH

Translation stupid or something. I might be interested this is lost in translation. I think it is really funny. I don't freak. It has been weakened.

INTO JAPANESE

翻訳愚かか何か。私は、これは翻訳で失われる興味がある可能性があります。私はそれは本当に面白いと思います。私は異常はありません。それは弱体化されています。

BACK INTO ENGLISH

Translation stupid or something. I could have this interest gets lost in translation. I think it is really funny. I don't freak. It has been weakened.

INTO JAPANESE

翻訳愚かか何か。これを持っていることができる関心は、翻訳で失われます。私はそれは本当に面白いと思います。私は異常はありません。それは弱体化されています。

BACK INTO ENGLISH

Translation stupid or something. Can have this interest will be lost in the translation. I think it is really funny. I don't freak. It has been weakened.

INTO JAPANESE

翻訳愚かか何か。これを持つことができます興味が翻訳で失われます。私はそれは本当に面白いと思います。私は異常はありません。それは弱体化されています。

BACK INTO ENGLISH

Translation stupid or something. Can have this interest will be lost in translation. I think it is really funny. I don't freak. It has been weakened.

INTO JAPANESE

翻訳愚かか何か。これを持つことができます興味が翻訳で失われます。私はそれは本当に面白いと思います。私は異常はありません。それは弱体化されています。

BACK INTO ENGLISH

Translation stupid or something. Can have this interest will be lost in translation. I think it is really funny. I don't freak. It has been weakened.