YOU SAID:

this is a test to see just how bad this really is

INTO JAPANESE

これはこれは本当にどれだけ悪いです参照してくださいにテスト

BACK INTO ENGLISH

This is really just how bad it is to see the test

INTO JAPANESE

これは本当にどのように悪いテストを参照してくださいに

BACK INTO ENGLISH

This is really see how bad test

INTO JAPANESE

これは本当にどのように悪いテストを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the test really how bad this is.

INTO JAPANESE

これは本当にどのように悪いテストを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the test really how bad this is.