YOU SAID:

This is a test. This station is conducting a test of the Emergency Broadcast System. This is only a test.

INTO JAPANESE

これはテストです。この局は緊急放送システムのテストを行っています。これは単なるテストです。

BACK INTO ENGLISH

This is a test. This station is testing the emergency broadcast system. This is just a test.

INTO JAPANESE

これはテストです。この局は緊急放送システムをテストしています。これは単なるテストです。

BACK INTO ENGLISH

This is a test. This station is testing an emergency broadcast system. This is just a test.

INTO JAPANESE

これはテストです。この局は緊急放送システムをテストしています。これは単なるテストです。

BACK INTO ENGLISH

This is a test. This station is testing an emergency broadcast system. This is just a test.