YOU SAID:
This is a terrible uninteresting linguistic experiment!..!!
INTO JAPANESE
これはひどいつまらない言語実験!..!
BACK INTO ENGLISH
This is nothing terrible language experiment!
INTO JAPANESE
これは何もひどい言語実験!
BACK INTO ENGLISH
This is nothing but terrible language experiment!
INTO JAPANESE
これはひどい言語実験が何も!
BACK INTO ENGLISH
This is nothing but terrible language experiment!
Okay, I get it, you like Translation Party.