YOU SAID:
This is a story all about how My life got twist-turned upside down And I liked to take a minute and sit right there And tell you how I became the prince of a town called Bel Air In west Philadelphia born and raised On the playground was where I spent most of my days Chillin' out, maxin', relaxin' all cool And all shootin' some b-ball outside of the school When a couple of guys who were upto no good Startin' makin' trouble in my neighborhood I got in one lil' fight and my mom got scared She said you're movin' with your auntie and uncle in Bel Air I whistled for a cab and when it came near The license plate said fresh and it had dice in the mirror If anything I can say this cab is rare But I thought now forget it yo homes to Bel Air I pulled up to the house about 7 or 8 And I yelled to the cabyo homes, smell ya later I looked at my kingdom, I was finally there To sit on my throne as the Prince of Bel Air
INTO JAPANESE
これは、私の人生がどのようにひねりを起こしたかについての物語です。そして、私はちょっと時間をかけてそこに座って、ベルエアと呼ばれる町の王子になったことを教えてください。西フィラデルフィアで生まれ育ちました。私はほとんどの日を費やしていました。チリリン 'アウト、マクシン、リラックスしたすべてのクールそしてすべてのシューティング'いくつかのBボールの外側
BACK INTO ENGLISH
This is a story about how my life twisted. And I will take a little time sitting there and tell me what has become the prince of a town called Bel Air. I was born and raised in Western Philadelphia. I spent most days
INTO JAPANESE
これは私の人生がどのようにひねられたかに関する物語です。私はそこに座ってベルエアと呼ばれる町の王子になったことを教えてくれるでしょう。私は西フィラデルフィアで生まれ育った。私はほとんどの日を過ごした
BACK INTO ENGLISH
This is a story about how my life has been twisted. I will tell you that I sat there and became the prince of a town called Bel Air. I was born and raised in Western Philadelphia. I spent most of the day
INTO JAPANESE
これは私の人生がどのようにひねられているかに関する物語です。私はそこに座ってベルエアと呼ばれる町の王子になったと伝えます。私は西フィラデルフィアで生まれ育った。私はほとんどの日を過ごした
BACK INTO ENGLISH
This is a story about how my life is twisted. I say that I sat there and became the prince of the town called Bel Air. I was born and raised in Western Philadelphia. I spent most of the day
INTO JAPANESE
これは私の人生がどのようにひねられているかに関する物語です。私はそこに座ってベルエアと呼ばれる町の王子になったと言います。私は西フィラデルフィアで生まれ育った。私はほとんどの日を過ごした
BACK INTO ENGLISH
This is a story about how my life is twisted. I sat there and said that he became the prince of a town called Bel Air. I was born and raised in Western Philadelphia. I spent most of the day
INTO JAPANESE
これは私の人生がどのようにひねられているかに関する物語です。私はそこに座って、彼がベルエアと呼ばれる町の王子になったと言った。私は西フィラデルフィアで生まれ育った。私はほとんどの日を過ごした
BACK INTO ENGLISH
This is a story about how my life is twisted. I sat there and said he was the prince of a town called Bel Air. I was born and raised in Western Philadelphia. I spent most of the day
INTO JAPANESE
これは私の人生がどのようにひねられているかに関する物語です。私はそこに座って、ベルエアと呼ばれる町の王子であると言った。私は西フィラデルフィアで生まれ育った。私はほとんどの日を過ごした
BACK INTO ENGLISH
This is a story about how my life is twisted. I sat there and said he was the prince of a town called Bel Air. I was born and raised in Western Philadelphia. I spent most of the day
You've done this before, haven't you.