YOU SAID:

This is a shout out to all my featherbros! Even though there is really only one! But they are so fantastic they deserve tons of shout outs!

INTO JAPANESE

これはすべての私の featherbros を叫ぶ!にもかかわらず、実際には 1 つだけ!しかし、彼らも素敵で、彼らはコメント アウトのトンに値する!

BACK INTO ENGLISH

Shout all my featherbros it! even though, actually only one! but they are nice and they deserve a ton of comments out!

INTO JAPANESE

すべての私の featherbros を叫ぶそれ!でも、実際に 1 つだけ!しかし、彼らは素敵なそして彼らはコメント アウトのトンに値する!

BACK INTO ENGLISH

Shout all my featherbros it! but in fact only one! but they are nice and they deserve tons of comments out!

INTO JAPANESE

すべての私の featherbros を叫ぶそれ!しかし 1 つ実際にだけ!しかし、彼らは素敵なそして彼らはコメント アウトのトンに値する!

BACK INTO ENGLISH

Shout all my featherbros it! but in fact one! but they are nice and they deserve tons of comments out!

INTO JAPANESE

すべての私の featherbros を叫ぶそれ!しかし、実際には 1 つ!しかし、彼らは素敵なそして彼らはコメント アウトのトンに値する!

BACK INTO ENGLISH

Shout all my featherbros it! but in fact one! but they are nice and they deserve tons of comments out!