YOU SAID:

This is a sentence that references another sentence but you don't know what that sentence is

INTO JAPANESE

これは別の文を参照している文ですが、その文が何であるかわかりません

BACK INTO ENGLISH

This is a statement that references another statement, but I don't know what that statement is

INTO JAPANESE

これは別のステートメントを参照するステートメントですが、そのステートメントが何であるかわかりません

BACK INTO ENGLISH

This is a statement that references another statement, but I don't know what that statement is