YOU SAID:
This is a sentence that I have typed into this laptop, I shall now translate it several times to see the result
INTO JAPANESE
これはこのノートパソコンに入力した文章です。結果を見るために何度か翻訳します。
BACK INTO ENGLISH
This is the sentence you typed into this laptop. Translate several times to see the results.
INTO JAPANESE
これはあなたがこのノートパソコンに入力した文章です。何度か翻訳して結果を確認してください。
BACK INTO ENGLISH
This is the sentence you typed into this laptop. Please translate several times to see the results.
INTO JAPANESE
これはあなたがこのノートパソコンに入力した文章です。結果を確認するには、何度か翻訳してください。
BACK INTO ENGLISH
This is the sentence you typed into this laptop. Please translate several times to see the results.
That's deep, man.
