YOU SAID:

This is a robbery. put the money in the bag.

INTO JAPANESE

これは強盗だ金をバッグに入れろ

BACK INTO ENGLISH

This is a robbery. Put the money in the bag.

INTO JAPANESE

これは強盗だカバンにお金を入れなさい。

BACK INTO ENGLISH

This is a robbery. Put the money in your bag.

INTO JAPANESE

これは強盗だカバンにお金を入れてください。

BACK INTO ENGLISH

This is a robbery. Please put the money in your bag.

INTO JAPANESE

これは強盗だカバンにお金を入れてください。

BACK INTO ENGLISH

This is a robbery. Please put the money in your bag.