YOU SAID:
This is a potatobourg, bound K train
INTO JAPANESE
これはポトブール行きKトレインです
BACK INTO ENGLISH
This is the K train to Potbourg
INTO JAPANESE
これはポットブール行きのK列車です
BACK INTO ENGLISH
This is the K train to Potbourg
That didn't even make that much sense in English.