YOU SAID:
This is a part the virtual is ridiculous, is my straight honey tea cup. This is a part the virtual is ridiculous, is my straight honey tea cup. This is a part the virtual is ridiculous, is my straight honey tea cup. This is a part the virtual is ridiculous, is my straight honey tea cup.
INTO JAPANESE
これは、仮想はばかげている部分である私のストレートハニーティーカップです。これは、仮想はばかげている部分である私のストレートハニーティーカップです。これは、仮想はばかげている部分である私のストレートハニーティーカップです。これは、仮想はばかげている部分である私のストレートハニーティーカップです。
BACK INTO ENGLISH
This is my straight honey tea cup is a portion that is a virtual ridiculous. This is my straight honey tea cup is a portion that is a virtual ridiculous. This is my straight honey tea cup is a portion that is a virtual ridiculous. This is my straight honey tea cup is a portion that is a virtual ridiculous.
INTO JAPANESE
これは私のストレートハニーティーカップが仮想ばかげている部分です。これは私のストレートハニーティーカップが仮想ばかげている部分です。これは私のストレートハニーティーカップが仮想ばかげている部分です。これは私のストレートハニーティーカップが仮想ばかげている部分です。
BACK INTO ENGLISH
This is part of my straight honey tea cup is ridiculous virtual. This is part of my straight honey tea cup is ridiculous virtual. This is part of my straight honey tea cup is ridiculous virtual. This is part of my straight honey tea cup is ridiculous virtual.
INTO JAPANESE
これは私のストレートハニーティーカップの一部が仮想ばかげています。これは私のストレートハニーティーカップの一部が仮想ばかげています。これは私のストレートハニーティーカップの一部が仮想ばかげています。これは私のストレートハニーティーカップの一部が仮想ばかげています。
BACK INTO ENGLISH
This is ridiculous virtual is part of my straight honey tea cup. This is ridiculous virtual is part of my straight honey tea cup. This is ridiculous virtual is part of my straight honey tea cup. This is ridiculous virtual is part of my straight honey tea cup.
INTO JAPANESE
これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部でばかげています。これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部でばかげています。これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部でばかげています。これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部でばかげています。
BACK INTO ENGLISH
This is ridiculous in a part of the virtual my straight honey tea cup. This is ridiculous in a part of the virtual my straight honey tea cup. This is ridiculous in a part of the virtual my straight honey tea cup. This is ridiculous in a part of the virtual my straight honey tea cup.
INTO JAPANESE
これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部にばかげています。これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部にばかげています。これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部にばかげています。これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部にばかげています。
BACK INTO ENGLISH
This is ridiculous to the part of the virtual my straight honey tea cup. This is ridiculous to the part of the virtual my straight honey tea cup. This is ridiculous to the part of the virtual my straight honey tea cup. This is ridiculous to the part of the virtual my straight honey tea cup.
INTO JAPANESE
これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部にばかげています。これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部にばかげています。これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部にばかげています。これは、仮想私のストレートハニーティーカップの一部にばかげています。
BACK INTO ENGLISH
This is ridiculous to the part of the virtual my straight honey tea cup. This is ridiculous to the part of the virtual my straight honey tea cup. This is ridiculous to the part of the virtual my straight honey tea cup. This is ridiculous to the part of the virtual my straight honey tea cup.
You've done this before, haven't you.