YOU SAID:

This is a message from Lord Nergal. “I await you on the Dread Isle.”

INTO JAPANESE

これ主ネルガルからのメッセージです。 」私は恐怖の島であなたを待っています。」

BACK INTO ENGLISH

This is a message from the main nelgal. "I am waiting for you on the island of fear. 」

INTO JAPANESE

これは、メインの nelgal からのメッセージです。「私が恐怖の島のあなたのため待っています。」

BACK INTO ENGLISH

This is the message from the main nelgal. "I'll wait for you on the Isle of dread. 」

INTO JAPANESE

これは、メインの nelgal からのメッセージです。」私は恐怖の島にあなたを待っています。」

BACK INTO ENGLISH

This is the message from the main nelgal. "I am waiting for you on the Isle of dread. 」

INTO JAPANESE

これは、メインの nelgal からのメッセージです。「私が恐怖の島にあなたのため待っています。」

BACK INTO ENGLISH

This is the message from the main nelgal. "I'm waiting for you on the Isle of dread. 」

INTO JAPANESE

これは、メインの nelgal からのメッセージです。「私が恐怖の島にあなたのため待っています。」

BACK INTO ENGLISH

This is the message from the main nelgal. "I'm waiting for you on the Isle of dread. 」