YOU SAID:

This is a message for john in japan so that he knows about his cancer.

INTO JAPANESE

これは日本でジョンのメッセージ彼彼の癌について知っています。

BACK INTO ENGLISH

In Japan this is John's message he knows about his cancer.

INTO JAPANESE

日本では彼は彼の癌について知っているジョンのメッセージです。

BACK INTO ENGLISH

In Japan he is John know about his cancer message.

INTO JAPANESE

日本で彼はジョンが彼の癌のメッセージについて知っています。

BACK INTO ENGLISH

In Japan he was know for his cancer message John.

INTO JAPANESE

彼は日本で彼の癌のメッセージ ジョンを知っています。

BACK INTO ENGLISH

He knows his cancer message John in Japan.

INTO JAPANESE

彼は彼の癌のメッセージ日本のジョンを知っています。

BACK INTO ENGLISH

He knows his cancer message Japan John.

INTO JAPANESE

彼は彼の癌のメッセージ日本ジョンを知っています。

BACK INTO ENGLISH

He knows his cancer message Japan John.