YOU SAID:

this is a mediocrely complex sentence that i just typed

INTO JAPANESE

これは私がちょうどタイプした中程度に複雑な文です

BACK INTO ENGLISH

This is a moderately complex sentence I just typed

INTO JAPANESE

これは、今入力した中程度に複雑な文です。

BACK INTO ENGLISH

This is a moderately complex statement that you just entered.

INTO JAPANESE

これは、今入力した中程度に複雑な文です。

BACK INTO ENGLISH

This is a moderately complex statement that you just entered.