YOU SAID:

This is a mashup with the song "Cirno's Perfect Math Class" by IOSYS (which samples some of its melody from the advertised track) and the lyrics and instruments of "Crank That".

INTO JAPANESE

これはIOSYSの「Cirno's Perfect Math Class」の曲（広告トラックからメロディの一部をサンプリング）と「Crank That」の歌詞と楽器のマッシュアップです。

BACK INTO ENGLISH

This is a mashup of the songs of IOSYS's "Cirno's Perfect Math Class" (sampled from the ad track for a part of the melody) and the lyrics and instruments of "Crank That".

INTO JAPANESE

これは、IOSYSの「Cirnoのパーフェクトマスクラス」の曲（メロディの一部の広告トラックからサンプリング）と「Crank That」の歌詞と楽器のマッシュアップです。

BACK INTO ENGLISH

This is a mashup of IOSYS's "Cirno's Perfect Mass Class" song (sampled from some melody advertising tracks) and "Crank That" lyrics and instruments.

INTO JAPANESE

これは、IOSYSの「チルノのパーフェクトマスクラス」の曲（一部のメロディ広告トラックからサンプリング）と「Crank That」の歌詞と楽器のマッシュアップです。

BACK INTO ENGLISH

This is a mashup of IOSYS's "Cirno's Perfect Mass Class" song (sampled from some melody advertising tracks) and "Crank That" lyrics and instruments.