YOU SAID:
This is a long sentence that I may or may not give away go my friend Bob. I don’t have a friend named Bob. Amazon sells so much stuff.
INTO JAPANESE
これは長い文ですが、友人のボブに教えてあげてもいいし、あげなくてもいいかもしれません。私にはボブという名前の友達がいません。 Amazonは本当にたくさんのものを売っています。
BACK INTO ENGLISH
This is a long sentence, but you may or may not tell your friend Bob. I don't have a friend named Bob. Amazon sells so many things.
INTO JAPANESE
これは長い文ですが、友達のボブに言うかもしれませんし、言わないかもしれません。私にはボブという名前の友達がいません。 Amazonは本当にたくさんのものを売っています。
BACK INTO ENGLISH
This is a long sentence, but I may or may not tell my friend Bob. I don't have a friend named Bob. Amazon sells so many things.
INTO JAPANESE
これは長い文ですが、友人のボブに言うかもしれないし、言わないかもしれません。私にはボブという名前の友達がいません。 Amazonは本当にたくさんのものを売っています。
BACK INTO ENGLISH
This is a long sentence, but I may or may not tell my friend Bob. I don't have a friend named Bob. Amazon sells so many things.
This is a real translation party!