YOU SAID:
this is a horrible thing to say: i love you and you hate me and my cat is dead you have no face
INTO JAPANESE
これは恐ろしいことです:私はあなたを愛していて、あなたは私を憎み、私の猫は死んでいます
BACK INTO ENGLISH
This is horrible: I love you, you hate me, my cat is dead
INTO JAPANESE
これはひどいです:私はあなたを愛しています、あなたは私を憎みます、私の猫は死んでいます
BACK INTO ENGLISH
This is terrible: I love you, you hate me, my cat is dead
INTO JAPANESE
これはひどいです:私はあなたを愛しています、あなたは私を憎みます、私の猫は死んでいます
BACK INTO ENGLISH
This is terrible: I love you, you hate me, my cat is dead
You've done this before, haven't you.