YOU SAID:

this is a haiku it has seven syllables in line number two

INTO JAPANESE

これは俳句で、行番号2に7つの音節があります

BACK INTO ENGLISH

This is a haiku with 7 syllables in line number 2

INTO JAPANESE

これは、行番号2に7つの音節がある俳句です

BACK INTO ENGLISH

This is a haiku with 7 syllables at line number 2

INTO JAPANESE

これは、行番号2に7音節の俳句です

BACK INTO ENGLISH

This is a 7 syllable haiku on line 2

INTO JAPANESE

これは2行目の7音節の俳句です

BACK INTO ENGLISH

This is a seven-syllable haiku on the second line

INTO JAPANESE

これは2行目の7音節の俳句です

BACK INTO ENGLISH

This is a seven-syllable haiku on the second line