YOU SAID:
This is a guy who openly states he beats his children as infants, gives them drugs, assaults his daughter, beats his wife, attacks random people, and cares about nothing for anyone except himself! This guy deserves to be in jail!"
INTO JAPANESE
これは、彼が子供として幼児を殴って、薬を与え、娘を襲い、妻を倒し、無作為の人を攻撃し、自分以外の人には何も気にしないと公然と話している男です!この男は刑務所に入る価値がある!
BACK INTO ENGLISH
This is a man who publicly told that he would hit the infant as a child, give medicine, attack her daughter, defeat his wife, attack a random person, not mind anything other than himself is! This guy is worthy of going to jail!
INTO JAPANESE
これは、子供として幼児を殴ったり、薬を与えたり、娘を攻撃したり、妻を倒したり、無作為な人を攻撃したり、自分以外のことに気をつけたりすることはないと公然に話した人です!この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
This is openly not to hurt an infant as a child, to give medicine, attack a daughter, defeat a wife, attack a random person, or be careful about things other than myself He is the person I said! This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
これは子供として幼児を傷つけたり、薬を服用したり、娘を攻撃したり、妻を倒したり、無作為な人を攻撃したり、自分以外のものに注意したりすることは公然としていません。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It is not public as a child to hurt an infant, take medicine, attack a daughter, kill a wife, attack a random person, or pay attention to something other than myself . This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
乳児を傷つけたり、薬を服用したり、娘を襲い掛けたり、妻を殺したり、無作為な人を攻撃したり、自分以外のものに注意を払うのは、子供の頃には公表されていません。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It has been announced as a child when it comes to hurting infants, taking drugs, attacking daughters, killing wives, attacking random people, paying attention to things other than myself not. This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
乳幼児を傷つけたり、薬を服用したり、娘を攻撃したり、妻を殺したり、無秩序な人を攻撃したり、自分以外のものに注意を払ったりすることは、子供の頃に発表されています。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It is announced as a child when hurting an infant, taking medicine, attacking a daughter, killing a wife, attacking a disorderly person, paying attention to things other than myself I will. This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
乳児を傷つけたり、薬を服用したり、娘を攻撃したり、妻を殺したり、無秩序な人を攻撃したり、自分自身以外のものに注意を払ったりするとき、子供として発表されます。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It will be announced as a child when hurting an infant, taking medicine, attacking a daughter, killing a wife, attacking a disorderly person, paying attention to things other than myself. This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
幼児を傷つけたり、薬を服用したり、娘を攻撃したり、妻を殺したり、無秩序な人を攻撃したり、自分以外のものに注意を払ったりするとき、子供として発表されます。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It is announced as a child when hurting an infant, taking medicine, attacking a daughter, killing a wife, attacking a disorderly person, paying attention to things other than myself. This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
乳児を傷つけたり、薬を飲んだり、娘を襲ったり、妻を殺したり、無秩序な人を攻撃したり、自分以外のものに注意を払ったりするとき、子供として発表されます。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It will be announced as a child when you hurt an infant, drink medicine, hit a daughter, kill a wife, attack a disorderly person, pay attention to things other than yourself. This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
幼児を傷つけたり、薬を飲んだり、娘を殴ったり、妻を殺したり、無秩序な人を攻撃したり、自分以外のものに注意を払うときは、子供として発表されます。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It is announced as a child when you hurt an infant, drink a medicine, hit a daughter, kill a wife, attack a disorderly person, pay attention to things other than yourself. This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
乳児を傷つけたり、薬を飲んだり、娘を殴ったり、妻を殺したり、無秩序な人を攻撃したり、自分以外のものに注意を払うときは、子供として発表されます。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It is announced as a child when you hurt your baby, take medicine, hit a daughter, kill a wife, attack a disorderly person, pay attention to something other than yourself. This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
赤ちゃんを傷つけたり、薬を服用したり、娘を殴ったり、妻を殺したり、無秩序な人を攻撃したり、自分以外のものに注意を払うときは、子供として発表されます。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It is announced as a child when you hurt your baby, take medicine, hit a daughter, kill a wife, attack a disorderly person, pay attention to things other than yourself. This guy is worth going to jail!
INTO JAPANESE
赤ちゃんを傷つけたり、薬を服用したり、娘を殴ったり、妻を殺したり、無秩序な人を攻撃したり、自分以外のものに注意を払うときは、子供として発表されます。この男は刑務所に行く価値がある!
BACK INTO ENGLISH
It is announced as a child when you hurt your baby, take medicine, hit a daughter, kill a wife, attack a disorderly person, pay attention to things other than yourself. This guy is worth going to jail!
You should move to Japan!