YOU SAID:
This is a great city, traffic is so horrible because of all the stupid asian drivers.
INTO JAPANESE
これは、偉大な都市、トラフィックはすべての愚かなアジア言語ドライバーのため、とても恐ろしいです。
BACK INTO ENGLISH
This is a great city, traffic is all the silly Asian drivers for a very grim.
INTO JAPANESE
これはすごい都市です、交通は非常に恐ろしいためにすべての愚かなアジアの運転手です。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city, traffic is all frightening Asian drivers for being terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。交通は恐ろしいことにアジアのドライバーを恐れています。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Traffic is frightening to fear of Asian drivers.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアのドライバーを恐れて交通は恐ろしいです。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Fear of Asian drivers and traffic is horrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and fear of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転者や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and terrors of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジア人の運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. The fear of Asian drivers and traffic is terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and fear of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転者や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and terrors of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジア人の運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. The fear of Asian drivers and traffic is terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and fear of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転者や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and terrors of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジア人の運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. The fear of Asian drivers and traffic is terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and fear of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転者や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and terrors of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジア人の運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. The fear of Asian drivers and traffic is terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and fear of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転者や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. Asian drivers and terrors of traffic are terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジア人の運転手や交通の恐怖はひどい。
BACK INTO ENGLISH
This is a wonderful city. The fear of Asian drivers and traffic is terrible.
INTO JAPANESE
これは素晴らしい街です。アジアの運転手や交通の恐怖はひどい。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium