YOU SAID:

This is a good thing, obviously not hidden in a sea of sharks have good smell sense, Nazis.

INTO JAPANESE

これは良いことですが、明らかにサメの海に隠されていない良い匂いの感覚、ナチスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

This is a good thing, a sense of obviously good not hidden in a sea of ​​sharks smell, you have a Nazi.

INTO JAPANESE

これは良いこと、サメの海に隠されていない明らかに良い匂いの感覚、あなたはナチスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

This is a good thing, obviously good smell of feeling that is not hidden in a sea of ​​sharks, you have a Nazi.

INTO JAPANESE

これは、サメの海の中に隠されていない感じの良い匂い明らかに、良いことですが、あなたはナチスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

This is, good smell clearly a feeling that is not hidden in the sharks of the sea, is a good thing, you have a Nazi.

INTO JAPANESE

これは、良い香りがはっきりと海のサメの中に隠されていない感じが、あなたはナチスを持って、良いことです。

BACK INTO ENGLISH

This is, I feel that is not hidden in the shark good scent is clearly the sea, you will have a Nazi, it is a good thing.

INTO JAPANESE

これは、海は明らかに私はそれがサメの良い香りの中に隠されていないと感じ、である、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

This is, the sea is obviously I feel that it is not hidden in the good smell of shark, which is, you will have a Nazi, it is a good thing.

INTO JAPANESE

これは、海が、私はそれがあるサメの良い匂い、中に隠されていないことを感じ、明らかである、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことですが、あります。

BACK INTO ENGLISH

This is the sea, I am feeling, obvious that it is a good smell of sharks there, and not hidden in, you will have a Nazi, it is a good thing, but there.

INTO JAPANESE

この海で、私はそれがサメの良い匂いであり、中に隠されていないことは、明白で感じている、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことですが、そこに。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I is it is a good smell of shark, is that there are no hidden inside, feels obvious, you will have a Nazi, it is a good thing, there.

INTO JAPANESE

この海では、私は、それはサメの良い匂いです何の内部に存在隠されているということではない、明らかな感じ、あなたはナチスを持つことになり、それが、良いことです。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, it is no mean that are hidden presence what the inside is a good smell shark, obvious feeling, you will have a Nazi, it is, is a good thing.

INTO JAPANESE

この海では、私、それは内部が良い香りサメ、明白な感じであるものの存在を隠されていない平均ではありません、あなたはナチスを持つことになり、それは、良いことです。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, it is the internal smell good shark, not an average not hidden the existence of what is an obvious feeling, you will have a Nazi, it is a good thing.

INTO JAPANESE

この海では、私は、それは内部の臭い良いサメ、ない明白な感じであるものの存在を隠された平均値ではありません、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, it is internal smell good shark, not an average value, which is hidden the existence of a thing be no obvious feeling, you will have a Nazi, it is a good thing.

INTO JAPANESE

この海では、私は、それは内部の臭い良いサメ、ない物の存在が明白な気持ちになることはありませ隠されている平均値である、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, it is the average value of the presence of the internal smell good shark, not things that are hidden not become the obvious feeling, you will have a Nazi, it is a good thing .

INTO JAPANESE

この海では、私は、それがない隠されている事が明らかな気持ちになって、内部の臭い良いサメの存在の平均値ではありません、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, it is supposed to be obvious feelings that are hidden no, not the average value of the presence of the internal smell good shark, you will have a Nazi, it is a good thing.

INTO JAPANESE

この海では、私は、それはありません隠されている明白な感情、内部臭い良いサメの存在のない平均値であることになっている、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, it obvious feelings are hidden there is no, is supposed to be an average value without the presence of the internal smell good shark, you will have a Nazi, it is a good thing.

INTO JAPANESE

この海では、私は、それは明らか感情が無い、内部の臭い良いサメの存在なし平均値があるようになっているされて隠されている、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, it has no obvious emotion, internal odor without the mean value the existence of good shark is hidden is has become a certain way, you will have a Nazi, it is a good thing .

INTO JAPANESE

この海では、私は、それが良いサメの存在は特定の方法になっているされて隠されている平均値のない明白な感情、内部臭いを持っていない、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, the presence of it is good shark is obvious emotion no average value that are hidden is has become in a particular way, do not have the internal smell, you will have a Nazi , it is a good thing.

INTO JAPANESE

この海では、私、それの存在は良いサメが隠されていない平均値が特定の方法でとなっていないされている明白な感情であり、内部の臭いを持っていない、あなたはナチスを持つことになり、それは良いことです。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, the presence of it is an obvious feeling that the average value that is not hidden good shark is not the in a particular way, do not have the inside of the smell, you have a Nazi will be, it is a good thing.

INTO JAPANESE

この海では、私は、それの存在は良いサメを隠されていない平均値が特定の方法ではないことは明らか感があり、臭いの内側を持っていない、あなたはナチスがされる必要があり、それがあります良いこと。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, and there is a clear sense that the average value the presence of it that are not hidden a good shark is not in a particular way, do not have the inside of the smell, you must be a Nazi , a good thing that it is.

INTO JAPANESE

この海では、私は、との良好なサメが隠されていない、それの存在は、特定の方法ではない平均値は、臭いの内側を持っていないことが明らかに意味がある、あなたはナチス、でなければなりませんそれがあることを良いこと。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I, is not hidden good shark and, the presence of it, in the mean value is no specific way, there is a clearly meaning that you do not have the inside of the smell, you Nazi , it must be a good thing that there is it.

INTO JAPANESE

この海では、私は、良いサメが隠されていないと、平均値のそれの存在は、特定の方法ではありません、明らかにあなたが臭いの内側を持っていないことを意味がある、あなたはナチス、それがなければなりませんそれがあることは良いこと。

BACK INTO ENGLISH

In this sea, I will, and not hidden a good shark, the presence of that of the average value, there is a meaning that is not in a particular way, which obviously you do not have the inside of the smell, you Nazi , that it is good that there is it it must have.

INTO JAPANESE

この海では、私は、との良好なサメを隠さないであろう、平均値のそれの存在、明らかにあなたは、あなたナチス臭いの内側を持っていない特定の方法、ではありません意味があり、それはそれがあることが良好であること、それは持っている必要があります。