YOU SAID:
This is a funny thing
INTO JAPANESE
これは面白いことです
BACK INTO ENGLISH
This is interesting.
INTO JAPANESE
面白いですね。
BACK INTO ENGLISH
It's interesting.
INTO JAPANESE
面白いですね。
BACK INTO ENGLISH
It's interesting.
You've done this before, haven't you.