YOU SAID:

This is a deep philosophical statement. Who knows it’s true meaning? Maybe we will know one day.

INTO JAPANESE

これは深い哲学的声明です。それが本当の意味を知っている人は誰ですか？たぶん私たちはいつか知るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This is a deep philosophical statement. Who is it that knows the true meaning? Maybe we will know someday.

INTO JAPANESE

これは深い哲学的声明です。本当の意味を知っているのは誰ですか？たぶん私たちはいつか知っているでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This is a deep philosophical statement. Who knows the true meaning? Maybe we will know someday.

INTO JAPANESE

これは深い哲学的声明です。誰が本当の意味を知っていますか？たぶん私たちはいつか知っているでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This is a deep philosophical statement. Who knows the true meaning? Maybe we will know someday.