Translated Labs
YOU SAID:
This is a daily accompaniment I said that it is a daily partner!
INTO JAPANESE
これは毎日のパートナーだと言ったら毎日伴奏です!
You've done this before, haven't you.