YOU SAID:

This is a court of law, not a bag of peppermints.

INTO JAPANESE

これは、裁判所の法律、ペパーミントのないバッグです。

BACK INTO ENGLISH

This is a non-law of the Court, peppermint bag.

INTO JAPANESE

これは、裁判所は、ペパーミント袋の非法律です。

BACK INTO ENGLISH

This is the Peppermint bag non-law court.

INTO JAPANESE

これは、ペパーミント袋非法律裁判所です。

BACK INTO ENGLISH

This is the Peppermint bag non-law court.