YOU SAID:

This is a car. Buy it! Pay little now then pay extra later. Get into debt. Have a crisis. Sad? Buy another car!

INTO JAPANESE

これは車です。それを購入！今は少し払い、後で追加料金を支払います。借金をする。危機があります。悲しい？別の車を買う！

BACK INTO ENGLISH

this is a car Buy it! Pay a little now and pay more later. take a loan There is a crisis. sad? buy another car!

INTO JAPANESE

これは車です 買います！今は少し払って、あとでもっと払いましょう。融資を受ける危機があります。悲しい？別の車を買う！

BACK INTO ENGLISH

This is a car Buy it! Pay a little now, pay more later. There is a risk of getting a loan. sad? buy another car!

INTO JAPANESE

これは車です 買います！今は少し払って、あとでもっと払いましょう。融資を受けるリスクがあります。悲しい？別の車を買う！

BACK INTO ENGLISH

This is a car Buy it! Pay a little now, pay more later. You run the risk of getting a loan. sad? buy another car!

INTO JAPANESE

これは車です 買います！今は少し払って、あとでもっと払いましょう。融資を受けるリスクがあります。悲しい？別の車を買う！

BACK INTO ENGLISH

This is a car Buy it! Pay a little now, pay more later. You run the risk of getting a loan. sad? buy another car!