YOU SAID:

this is a blue shirt that I really liked it. It was also the best shirt and skirt in the world

INTO JAPANESE

これは私がとても気に入った青いシャツです。世界一のシャツとスカートでもありました

BACK INTO ENGLISH

This is my favorite blue shirt. It was also the best shirt and skirt in the world

INTO JAPANESE

これは私のお気に入りの青いシャツです。世界一のシャツとスカートでもありました

BACK INTO ENGLISH

This is my favorite blue shirt. It was also the best shirt and skirt in the world