YOU SAID:

This includes conflict Seine. those thousands published he wanted to leave the support the Republic. This movement is something sensible, Dooku District confidentiality limited complexion the number of riders quiet Galaxy. The first is located reproduced Senate Queen of Naboo, returns Seine Galaxy Great importance is the question of creation art This helps you to win Hani.

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。出版されたそれらの何千もの彼は共和国に支援を任せたいと思った。この動きは賢明なものであり、Dooku地区の機密性が限られた顔色の静かな銀河系のライダーの数です。最初はナブーの複製された上院の女王に位置し、セーヌ銀河を返します非常に重要なのは創造芸術の問題です。

BACK INTO ENGLISH

This includes disputes Seine. They published the wanted thousands of his Republic assistance to leave. This movement is a wise one and is the number of quiet Galaxy limited confidentiality of Dooku in Pale rider. Located in the Senate first cloned the Naboo Queen, Seine silver

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。彼らは彼の共和国の援助の何千もの去ることを望んだことを発表した。この動きは賢いもので、ペールライダーにおけるDookuの静かなGalaxy限定機密の数です。上院に位置する最初のナブー女王、セーヌ銀

BACK INTO ENGLISH

This includes conflict Seine. They announced that they wanted to leave thousands of aid in his republic. This movement is clever and is the quiet Galaxy limited confidential number of Dooku at Pere Rider. The first Queen Naboo located in the Senate, Seine Silver

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。彼らは、彼らが彼の共和国に何千もの援助を残したがっていると発表しました。この動きは巧妙で、Pere RiderのDookuの静かなギャラクシー限定機密番号です。上院にある最初の女王ナブー、Seine Silver

BACK INTO ENGLISH

This includes conflict Seine. They announced that they would like to leave thousands of aid in his republic. This movement is clever and is the quiet Galaxy limited secret number of Dooku of Pere Rider. The first Queen Naboo in the Senate, Seine Silver

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。彼らは彼の共和国に何千もの援助を残したいと発表した。この動きは巧妙で、Pere RiderのDookuの静かなGalaxy限定シークレットナンバーです。上院で最初の女王ナブー、Seine Silver

BACK INTO ENGLISH

This includes conflict Seine. They announced that they wanted to leave thousands of aid to his republic. This movement is clever, it is a quiet Galaxy secret number of Pere Rider's Dooku. The first queen of the Senate Naboo, Seine Silver

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。彼らは彼らが彼の共和国に何千もの援助を残したいと思ったと発表しました。この動きは巧妙です、それはPere Rider's Dookuの静かな銀河系の秘密番号です。上院ナブーの最初の女王、Seine Silver

BACK INTO ENGLISH

This includes conflict Seine. They announced that they wanted to leave thousands of aid to his republic. This movement is clever, it is the secret number of the quiet Milky Way of Pere Rider's Dooku. The first queen of Senate Naboo, Seine Silver

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。彼らは彼らが彼の共和国に何千もの援助を残したいと思ったと発表しました。この動きは巧妙です、それはPere RiderのDookuの静かな天の川の秘密の数です。上院ナブーの最初の女王、セーヌ銀

BACK INTO ENGLISH

This includes conflict Seine. They announced that they wanted to leave thousands of aid to his republic. This movement is clever, it is the secret number of the quiet Milky Way of Dooku of Pere Rider. The first queen of Senate Naboo, Seine Silver

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。彼らは彼らが彼の共和国に何千もの援助を残したいと思ったと発表しました。この動きは賢い、それはPere RiderのDookuの静かな天の川の秘密の数です。上院ナブーの最初の女王、セーヌ銀

BACK INTO ENGLISH

This includes conflict Seine. They announced that they wanted to leave thousands of aid to his republic. This move is clever, it is the secret number of the quiet Milky Way of Dooku of Pere Rider. The first queen of Senate Naboo, Seine Silver

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。彼らは彼らが彼の共和国に何千もの援助を残したいと思ったと発表しました。この動きは賢い、それはPere RiderのDookuの静かな天の川の秘密番号です。上院ナブーの最初の女王、セーヌ銀

BACK INTO ENGLISH

This includes conflict Seine. They announced that they wanted to leave thousands of aid to his republic. This move is wise, it is the secret number of the quiet Milky Way of Dooku of Pere Rider. The first queen of Senate Naboo, Seine Silver

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。彼らは彼らが彼の共和国に何千もの援助を残したいと思ったと発表しました。この動きは賢い、それはPere RiderのDookuの静かな天の川の秘密の数です。上院ナブーの最初の女王、セーヌ銀

BACK INTO ENGLISH

This includes conflict Seine. They announced that they wanted to leave thousands of aid to his republic. This move is clever, it is the secret number of the quiet Milky Way of Dooku of Pere Rider. The first queen of Senate Naboo, Seine Silver

INTO JAPANESE

これは紛争セーヌを含みます。彼らは彼らが彼の共和国に何千もの援助を残したいと思ったと発表しました。この動きは賢い、それはPere RiderのDookuの静かな天の川の秘密番号です。上院ナブーの最初の女王、セーヌ銀

BACK INTO ENGLISH

This includes conflict Seine. They announced that they wanted to leave thousands of aid to his republic. This move is wise, it is the secret number of the quiet Milky Way of Dooku of Pere Rider. The first queen of Senate Naboo, Seine Silver