YOU SAID:
this hurt that i’m holding is getting heavy
INTO JAPANESE
私が抱いているこの傷は重くなっている
BACK INTO ENGLISH
This wound I'm holding is heavy.
INTO JAPANESE
私が抱いているこの傷は重いです。
BACK INTO ENGLISH
This wound I'm holding is heavy.
That didn't even make that much sense in English.